2010年2月23日火曜日

Tuesday's morning page.

現実を見るだけの想像力をもつ者は、少ない
 - ヨハン・ウォルフガング・ヴォン・ゲーテ

自分の視界から足を踏みだそう。あなたの世界、あなたの現実は、思いもよらぬほどに大きい。

私のうちの台所には、最高のフルコースをつくれるだけの道具がそろっている。でも、もし私自身が、パンにピーナッツバターをつけるだけでいいや、と思ったらどうなるだろう? はたまた、豪華な食事がほしいと本気で思っていながらも、料理の本を開いてなにが創れるかと可能性を追わなかったらどうだろう? 人生をとっても同じことだ。必要なものは、すでに自分自身のまわりにある。あとは、ただ自分の目をひらくこと、そして想像世界を広げることだけだ。

毎日、毎日、素晴らしい機会や可能性がやってきているんだ。その多くは、実際のところ、ずっと潜んでいたものだったりする。あなたが目と心を開いて見つけてくれるのを待ちながらね。

今日は、想像を、あなたの世界を広げてみることに時間を設けよう。あなたの可能性は無限なんだ。

ボブ

人気ブログランキングへ


"Few have the imagination to see reality."
- Johann Wolfgang von Goethe

Step outside the boundaries of your view. Your world - your reality - is bigger than you could ever imagine.

In my kitchen, I have the food and the utensils to create an outstanding four course meal. But what if I decide to limit myself to a diet of peanut butter sandwiches? Or what if I truly want to enjoy a sumptuous meal, but refuse to open a cookbook and explore the possibilities? The same applies to your life. Abundance is all around you, all you need to do is open your eyes, and your imagination.

Every day wonderful opportunities and possibilities show up. Many, in fact, have been lurking for a while; waiting for you to open your mind and find them.

Today, take the time to expand your imagination, and your world - your possibilities are endless.

Bob



この記事が参考になっていたら、人気ブログランキングへ
人気ブログランキング 応援をいただけると嬉しいです^^

このブログを始めたきっかけは...↓
「Come on by! 英語ガレージ!」ブログページ

0 件のコメント:

コメントを投稿