Friday's morning page.

「昨日のことを頭で繰りかえすほど、今日もてる機会から遠ざかっていく」　－　ジョン・マックスウェル

バックミラーを見つめていたら、前方にのびる道が見えない。新しい今日という日に気持ちを注ぐと、あなたには宇宙がもたらしてくれるものを受けいれる体勢ができる。それは、新しい機会、新しく追うべき挑戦、そして新しく出発する道のり。

そして、あなたが昨日したこと、しなかったことに対して自己責任をもつことによって、あなたは前進する。過去の成功や達成から、はたまた、つねに損失管理にいそしんでいた日々から足を踏みだして進む。

新しいチャンスをつかむとか、あなたの選んだ道における、新しい、ないしより良い前進の方法を見つけるなどの今日あなたがすること。それはすべて、あなたが前方に意識を注ぎ込んでいるときにおこることなんだ。

素晴らしい週末への青信号をあなたに贈ります！

ボブ

人気ブログランキングへ


"The more I replay yesterday, the farther away from today's opportunities I get." - John Maxwell

You can't see the road ahead with your eyes glued to the rear view mirror. When you focus on the new day, you become receptive to what the universe offers you: new opportunities - new challenges to pursue, and new ways to start fresh.

And while you take responsibility for what you did, or failed to do, yesterday, you move on; move beyond a life focused on past achievements or a life engaged in constant damage control.

Everything you do today - whether you seize new opportunities, or discover new and better ways to move ahead on your chosen path - happens when you focus forward.

I'm sending you all green lights for a great weekend!

Bob



この記事が参考になっていたら、人気ブログランキング　応援をいただけると嬉しいです＾＾このブログを始めたきっかけは...↓「Come on by！　英語ガレージ！」ブログページ