Tuesday's morning page.

楽じゃない状態に、慣れよう。

ベルトをしめていこう。あなたの焦点が、目標をたてることから成果をたてることに移るにしたがって、だんだん気楽でいられなくなってくる。それはあなたが、恐怖というものの一番ふみこんでくる領域に入っていくからだ。

今年、あなたは自分でつくっていた限界をこえる。それはすなわち、より多くを学ぶこと、技能をより伸ばすこと、そしてより多くのリスクを負うこと。あなたは、自分が成れるものの絵を今までより大きく描いて、旅に出発した。

もし、まだ出発してないとしたら、日記をつけ始めよう。より大きく成るため、より多くを得るための、めざましい旅の記録を残すんだ。

機会にみちた素晴らしい新年にむけて、一番の願いをあなたに贈ります！

ボブ

※このメッセージは、今年になってボブさんが最初に書いたものです。

人気ブログランキングへ


Get used to being uncomfortable.

Buckle up. As you move from a resolution focus to a results focus, you’re going to get uncomfortable. You’re moving into territory where most fear to tread.

This year you’re stretching beyond your self-imposed limitations, and that means learning more, developing higher skills, and taking more risks. You’ve created a bigger vision of what you can become, and have started your journey.

If you haven’t already, start working on your journal – record your amazing voyage to becoming more and getting more.

I’m sending you best wishes for a great new year of opportunity!

Bob



この記事が参考になっていたら、
人気ブログランキング　応援をいただけると嬉しいです＾＾

このブログを始めたきっかけは...↓
「Come on by！　英語ガレージ！」ブログページ