2010年1月25日月曜日

Monday's morning page.

自分がいずれ死ぬのを意識していることが、失うことへの恐れという罠をさける一番の方法だ」 - スティーブ・ジョブズ

毎日、リアリティ・チェックをしよう。現実に向きあう時間をもつ、ということ。今日があなたの人生最後の日だとしたら、あなたが今していることをしているだろうか? もし「ノー」という日が続くとしたら、変化を起こす時じゃないか?

周辺的なこと、重要でないことなど、死の前にはみんな崩れ落ちてしまう。

あなたにとって本当の優先事項と欲求に集中しよう。変化や不安への恐れに立ち向かおう。プライドなんて跳び越えて、過去の失敗も認めよう。あなた自身の情熱、重要なことにそった道を歩きはじめるんだ。

失うものなんてなにがある? これから得るべきものはなんだろう?

新しく素晴らしい今週への願いをあなたに贈ります!

ボブ

人気ブログランキングへ


"Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose."
- Steve Jobs

Every day do the reality check. If today were your last day, would you want to be doing what you're doing? If you keep coming up with "no" as the answer, is it time for change?

All the extraneous, unimportant stuff falls away in the face of death.

Focus on your true priorities and desires. Confront your fear of change and discomfort. Move beyond pride and acknowledge past failures. Get on the path that aligns with your passions - the important stuff.

What do you have to lose? What do you have to gain?

I'm sending you best wishes for a great new week!

Bob



この記事が参考になっていたら、人気ブログランキングへ
人気ブログランキング 応援をいただけると嬉しいです^^

このブログを始めたきっかけは...↓
「Come on by! 英語ガレージ!」ブログページ

0 件のコメント:

コメントを投稿