Tuesday's morning page.

「自分がしたいと思うこと。それは自分がすることになっていることだ。そうして定められたことをしている人には、お金がやってくるし、多くの扉がひらくし、自分が役立っていることを感じるし、仕事が遊びみたいに感じるものになる」　－　ジュリア・キャメロン

あなたは、月曜日の朝がイヤですか？　また仕事場や教室にいかなきゃいけない、とか、日々の責任を果たさなきゃいけない、とか。そしてその週を、そこから離れて本当に自分が楽しめることのできる週末のことを考えながら送っていきますか？

じゃあ、もしその仕事が、教室が、その他の果たすべき責任が、楽くて満足を感じさせるものだったらどうでしょう。ベッドから跳び起きて月曜の朝を歓迎し、ほかの日々もそうやって朝を迎えられたら、どうでしょう？

たくさんの人が、自分の生活の４分の１もしくはそれ以上を、情熱の注げない物事のために費やす。給料をもらうため、卒業証書をもらうため、または違うなんらかの見返りを得るため。その人たちは目的地への照準を定めている。でも、行き着くまでの道のりを情熱なく進んでいく。

あなたがおくる日々に、もっと刺激を、挑戦を、そして満足をもたらすために必要な変化はなにか、考えてみよう。

素晴らしい火曜日への願いを、あなたにおくります。

ボブ


"What we really want to do is what we are really meant to do. When we do what we are meant to do, money comes to us, doors open for us, we feel useful, and the work we do feels like play to us." - Julia Cameron

Do you dread Monday mornings - getting back to the job, the classroom, and other daily commitments? And is your week spent in anticipation of the weekend; time to get away and experience what you really enjoy?

What if your work, or classes, or whatever commitments you have, brought you joy and a sense of fulfillment? What if you just jumped out of bed and welcomed Monday morning, and every morning for that matter?

Many people live a quarter, or more, of their daily lives doing things for which they have little or no passion; pursuing a paycheck, or a diploma, or some other type of external reward. They're focused on the destination, but have no passion for the journey.

What might need to change in your life to bring more excitement, challenge, and fulfillment to what you do?

I'm sending you best wishes for a great Tuesday.

Bob



このブログを始めたきっかけは...↓
英語ガレージ☆ヒロシ Mixi日記