2009年11月16日月曜日

Monday's morning page.

強運の人は目標を達成しようとする。たとえ成功の可能性が少ないとしても。そして失敗にみまわれても試み続ける」 
- リチャード・ワイズマン

期待する、ということが成功の実現と失敗への屈服との大きなへだたりを生みだす。

「運が強い」といわれる人は、実際のところ、「運がない」といわれる人よりも高い期待を持ちつづけている人だ。運の強い人は、より多くを試みて、より長く粘って、より多く勝ちとる、ということの結果。彼らは、おのずと実現される予言への期待を抱きつづける。

「運がない」といわれる人は反対のことをする。つまり、試みが足りない、期待が足りない、より早くあきらめて、結果として達成も少ない。彼らの抱く期待は、彼ら自身を間違った方向に動かしてしまう。

あなたがもつ未来への積極的な期待は、人生の舵を自分でとって夢を追う気持ちを高める。その「期待」を育てよう。それが障害や困難を解決してのけて前進をつづけるための力になるから。

忘れないで。今も未来も、あなたが実現する成功はあなた自身の胸中にあるものの産物。かならずしも周囲の状況によるものじゃない、ということ。

今始まる今週を、機会に満ちた素晴らしいものにしよう!

ボブ


"Lucky people attempt to achieve their goals, even if their chances of success seem slim, and persevere in the face of failure." - Richard Wiseman

Your expectations make a huge difference between realizing success or succumbing to failure.

People who are characterized as "lucky," in reality, maintain higher expectations than people who are considered "unlucky." Lucky people attempt more, they persist more, they win more. They embrace expectations that create self-fulfilling prophecies.

People characterized as "unlucky" do the opposite - they try less, they expect less, they give up sooner, and ultimately achieve less. The expectations they embrace move them in the wrong direction.

Your positive expectations for your future motivate you to take control of your life and pursue your dreams. Cultivate them, because they enable you to deal with setbacks and challenges, and keep moving forward.

Remember, the success you realize, both now and in the future, is a product of what's going on in your head; not necessarily what's going on around you.

Make this a great new week of opportunity!

Bob



このブログを始めたきっかけは...↓
英語ガレージ☆ヒロシ Mixi日記

0 件のコメント:

コメントを投稿