2010年11月2日火曜日

Tuesday's morning page.

あなたの中にいる負け犬を無能力化しろ

自分の内側のどこかで、あなたは自分が負け犬であることを宣言している。それはもしかしたら、あなたの人生における一面にしか由来していないものかも知れない。人間関係、交際関係、金銭の扱い方、数学の能力、身体能力などが例に挙げられるし、もっとあるかもしれない。

自分ではったレッテル、もしくは他の人々によってはられたレッテル。それがあなたを古びた自己制限に束縛しては、過去の失敗という鎖をちぎれないままでいさせて、新たな解決策や可能性に気づかなくさせているんだ。そして、それには伝染性がある。

今週はこの、負け犬のレッテルという束縛を破ることについてもっと語ろう。その間、このことについて考えていてほしい。あなたは自分に、どのようなレッテルをつくっただろうか? どんなレッテルが、あなたの成長を妨げているんだろう?

今日を、素晴らしい火曜日にしよう!

ボブ

人気ブログランキングへ


"Incapacitate the loser inside you."

Somewhere within, you have declared yourself a loser. It could be related to just one facet of your life - relationships, managing money, math skills, athletic abilities, are examples - but it could be in more.

Self-imposed labels - or adoption of those imposed by others - keep you from moving beyond your old limitations, prevent you from breaking the chain of past failures, and blind you to new solutions and possibilities. And they're contagious.

We'll talk more this week about breaking the bonds of the loser label. Meanwhile, consider: What labels have you assigned to yourself? What labels are holding you back from becoming more?

Make this a great Tuesday!

Bob



この記事が参考になっていたら、人気ブログランキングへ人気ブログランキング 応援をいただけると嬉しいです^^このブログを始めたきっかけは...↓「Come on by! 英語ガレージ!」ブログページ

0 件のコメント:

コメントを投稿