Wednesday's morning page.

「もし、目的が金持ちになることだけだとしたら、それはぜったいに達成できない」　－　ジョン・Ｄ・ロックフェラー

ロックフェラーは正しかった。上の引用文をもう一度読んで、「だけ」に注目してほしい。重要な箇所だ。

富を得るという欲求には価値がある。あなたの目標手帳に、きっちりと財産の額まで書いておこう。そして、そのあとに「もしくはそれ以上」と付け足しておこう。さらに、それをもう一つの目標に連結させてほしい。「価値を提供する」。そうしたら、心を高く翔ばして、どんな価値を提供するのかを、どう人々の役に立つかを考えていけばいい。

豊かさにも、色々なかたちがある。いずれにせよ、それはあなたがすること、あなたが創りあげるもので他の人々の生活や人生に価値を加えた結果なんだ。なにをもって富とするかは関係ない。富というものは、あなたの成長への見返り。あなたにとって、めぐるカルマのもう一つの側面なんだ。

あなたの水曜日を楽しんで、そして追い越し車線を走りつづけよう！

ボブ

人気ブログランキングへ


"If your only goal is to become rich, you will never achieve it."
- John D. Rockefeller

Rockefeller was right. Read the quote again, and note the key word: "only."

Your desire to achieve wealth is worthy. Write the precise amount you desire in your goals book, and qualify it with the phrase "or more." Then link it with another goal: "To provide value." And let your mind soar so you can elaborate on the value you will provide - how you will help others.

Becoming rich - and there are many forms of wealth - is a result of adding value to the lives of others with what you do, or what you create. Wealth, however you define it, is payback for becoming more; it's the other side of your karmic circle.

Enjoy your Wednesday, and keep moving in the passing lane!

Bob



この記事が参考になっていたら、人気ブログランキング　応援をいただけると嬉しいです＾＾このブログを始めたきっかけは...↓「Come on by！　英語ガレージ！」ブログページ